Bottin des ressources

The CQLC [Québec parole commission] is an administrative tribunal that makes independent and impartial decisions on the conditional release of inmates detained in Québec for sentences ranging from six months to two years less a day. The CQLC has the mission of protecting society while facilitating the reintegration of
inmates and respecting applicable decisions rendered by courts.

As a crime victim, you can submit written representations on how the crime has affected you and the toll it has taken on your life. This information will help the CQLC come to a decision about granting parole to the inmate.